对离开曼联的方式有遗憾吗?加纳乔:不遗憾,也不难过(谈离开曼联方式,加纳乔:不后悔,也不难过)
Clarifying user preferences
官方:巴萨助教索尔格和德拉富恩特因染红均被禁赛两场(官方通报:巴萨助教索尔格、德拉富恩特因红牌各被停赛两场)
Explaining implications of sanctions
亚冠精英联赛:成都蓉城2:2神户胜利船(亚冠精英赛:成都蓉城2-2战平神户胜利船)
Clarifying user intent
女排世锦赛落幕!意大利夺冠,日本惜败,土耳其遗憾,巴西狂喜(女排世锦赛收官:意大利封后,日本饮恨,土耳其抱憾,巴西欢腾)
要我按这个主题写赛评还是新闻通稿?我先给你一版通稿体裁,比分与个人数据留白,方便你按实际信息替换。
尹鸿博:遗憾没能完成我们最终的目标;该奔赴人生新的赛场了(尹鸿博:未能达成最终目标成为遗憾,我将奔赴人生新赛场)
Considering translation options
罗马诺:卢克曼是加拉塔萨雷冬窗引援目标,目前处于关注阶段(罗马诺:加拉塔萨雷将卢克曼列为冬窗引援目标,已纳入关注范围)
Clarifying user needs
取胜即夺冠,U22国足今晚只要战胜乌兹U22就能赢下熊猫杯冠军(今夜若胜乌兹U22,国足U22即可加冕熊猫杯)
好消息!如果真是“赢球即夺冠”的赛点局,赛前可以抓这几件事:
帕克:加拉格尔是阿莫林需要的人,很有拼劲又不容易受伤(帕克:加拉格尔正是阿莫林所需,拼劲十足且伤病隐患小)
你想让我怎么处理这句话?可以选一个方向:
阿媒:奥斯卡所患非严重的结构性心脏病,但是否退役仍不明朗(阿媒:奥斯卡确诊非重度结构性心脏病,是否退役尚未确定)
这是在说“阿根廷媒体称:奥斯卡被诊断为不严重的结构性心脏病,是否退役尚未确定”。